Infracrvena kamera XC300
Inovativna kombinacija komfora i učinkovitosti
Tehnologija visoke klase po cijeni srednje klase
Cjenovno osjetljivi termografi s profesionalnim ambicijama kod kvalitetne infracrvene kamere XC300 svakako vode računa o vašim troškovima jer su usporedivo opremljeni konkurentni modeli dvostruko skuplji.
Najmodernija tehnika u integralnom kućištu sa zaštitom IP54 s laserskim mjeračem udaljenosti, automatskim fokusiranjem, 10-strukim zumom i jedinstvenim dodirnim zaslonom PanoFold koji se praktično može slobodno zakretati u svim smjerovima i omogućuje izravan unos preko dodirnog zaslona.
Kamera XC300 opremljena litij-ionskom punjivom baterijom visoka kapaciteta za ekstremno duge radove mjerenja ispunjava sve želje i korisnicima iz industrije i građevine brojnim integriranim funkcijama mjerenja omogućuje precizno mjerenje u stvarnom vremenu u prirodnoj rezoluciji, snimanje potpuno radiometrijskih videozapisa u stvarnom vremenu s detektorom visoke rezolucije, kombinacijama infracrvene i realne slike, slikama s dnevnim svjetlom, opsežnim analizama na licu mjesta te opcijski i snimanjem glasa preko Bluetootha – kvalitetan softver za analizu za uvjerljivo dokumentiranje već je dio standardne isporuke.
Njezine Brojne inovativne funkcije čine kameru XC300 optimalnom za zahtjeve u građevini, ali je uz to kvalificirana i za ostala zahtjevna područja primjene kao što je primjerice elektrotermografija ili preventivno održavanje u industrijskoj okolini.
Optimalno za dijagnostiku građevina i industrijsku primjenu
Srce infracrvene kamere XC čini infracrveni detektor visoke rezolucije 384 x 288 sa 110.592 neovisnih pojedinačnih točaka mjerenja temperature. Kamera daje potpuno radiometrijske toplinske slike s finim prikazom detalja čak i kod najmanjih razlika u temperaturi.
Infracrvene snimke mogu se pritom pohranjivati ne samo kao pojedinačne slike nego po izboru i kao videozapis formata MPEG 4 izravno u kameri (neradiometrijski) ili se opcijski kao potpuno radiometrijski infracrveni videozapis prenijeti na računalo i ondje snimiti i analizirati izravno u stvarnom vremenu pomoću upotrijebljene tehnike 50/60-Hz.
Robusna konstrukcija modela XC300 čak i u teškim uvjetima na gradilištu stvara preduvjete za dug rad bez smetnji. Tako je XC300 izveden kao dvokomponentna izvedba zaštićena od udaraca s vrstom zaštite IP54, a tehnologija nehlađenog mikrobolometra omogućuje izostavljanje redovitih radova održavanja ili umjeravanja.
Visok stupanj osjetljivosti, izvrsna kvaliteta slike
XC300 može mjeriti temperature do +600 °C (opcijski do +1.500 °C) i pritom – zbog vrlo visokog stupnja toplinske osjetljivosti – prikazati razlike u temperaturi koje iznose samo 0,05 °C (50 mK).
Rukovanje električnim fokusom po izboru je moguće s automatskom, laserskim potpomognutom funkcijom ili ručno, a digitalni 10-struki zum kamere XC300 omogućuje slobodan odabir segmenta za mjerenje. Opcijski izmjenjivi objektivi dodatno povećavaju mogućnosti primjene.
Kod svih uporaba za mjerenje uz to pomaže i integrirani laserski mjerač udaljenosti. Ako se on uključi, udaljenost od objekta mjerenja može se očitati izravno na zaslonu.
Osim laserskog daljinomjera standardnu opremu ove termografske kamere upotpunjuju kamera realne slike rezolucije 5 megapiksela i fotosvjetiljka te laserski pokazivač za vizualno određivanje cilja. XC300 je uz to prva termovizijska kamera marke Trotec opremljena litij-ionskom punjivom baterijom visokog kapaciteta kako bi se osigurali znatno dulji radovi mjerenja u jednom komadu.
Praktično: Postavke pogleda uživo, funkcije infracrvenog videozapisa i prikaz mjerenja pomoću funkcije DuoVision Plus
Sve funkcije modela XC300 usklađene su s komforom uporabe i radnom učinkovitošću. Tako se mogućnosti namještanja koje su uobičajene kod infracrvenih kamera ove klase za ograničenje (span) i odabir (level) područja temperature ne moraju prvo namjestiti u izborniku pa zatim provjeriti na slici uživo, nego se kod modela XC300 mogu izravno konfigurirati tipkama kursora, a izmjene se mogu uživo pratiti na zaslonu.
Opcijska funkcija infracrvenog videozapisa kamere XC300, kojom je moguće potpuno radiometrijske infracrvene videozapise za mjerenje prenijeti na računalo i ondje u stvarnom vremenu analizirati i snimati, stvara optimalne preduvjete za vrlo temeljitu analizu rezultata mjerenja. Ta funkcija primjerice omogućuje detaljnu analizu ponašanja pri zagrijavanju i hlađenju elektroničkih i mehaničkih dijelova ili drugih objekata tijekom definiranog razdoblja.
A funkcije DuoVision integrirane u termovizijsku kamera XC300 omogućuju brojne postavke za prikaz uživo tijekom mjerenja. Funkcija prikaza slike u slici DuoVision osim prikaza infracrvene ili realne slike omogućuje i kombinirani prikaz obiju informacija o slici u raznim preklapanjima.
Uz to dodatno dostupna funkcija DuoVision Plus kombinira informacije o infracrvenoj slici s detaljima snažnog kontrasta vidljivog spektra svjetlosti iz kamere realne slike za prikaz u stvarnom vremenu iznimno detaljne fuzije infracrvene slike na zaslonu kamere.
Taj način prikaza znatno olakšava orijentaciju, lokaliziranje i procjenu tijekom mjerenja zbog čega je moguće brže prepoznavanje i dodjeljivanje štete ili nedostataka. Isporučeni softver osim brojnih drugih funkcija nudi i funkciju DuoVision za prikaz preklapanja radi dokumentiranja.
Uz te funkcije dolaze i brojne druge. Korisnik primjerice može obavljati i periodična pohranjivanja slika. To omogućuje periodično termovizijsko snimanje s frekvencijom snimanja koja se može unaprijed odrediti, primjerice svakih 30 minuta. S takvim intervalom snimanja može se optimalno dokumentirati dugoročno toplinsko ponašanje. Opcijski je moguće i preko slušalica i Bluetootha zajedno s infracrvenom slikom pohraniti i glasovne komentare.
XC300 postavlja mjerila po pitanju opreme u svojem cjenovnom razredu:
- Jednostavno zakrenite umjesto savijanja: Jedinstveni dodirni zaslon PanoFold - naginjanje za 180° i zakretanje za 270°, zatvoren služi kao zaštita monitora i polja s tipkama
- Napredna termovizijska kamera u stvarnom vremenu s prirodnim rezolucijom od 384 x 288 piksela (110.592 mjernih točaka)
- Brzo i precizno automatsko fokusiranje
- Integrirani laserski mjerač udaljenosti
- Litij-ionska punjiva baterije visokog kapaciteta – traje više nego dvostruko dulje od standardne litij-ionske punjive baterije
- Kontinuirani 10-struki zum – optimalan za promatranje čak i vrlo udaljenih detalja
- Snimanje infracrvenih videozapisa – čak i potpuno radiometrijski*
* Za pohranjivanje potpuno radiometrijskih infracrvenih videozapisa potreban je opcijski dostupna profesionalna verzija za nadogradnju (hardverski ključ za softver)
Jedinstveni dodirni zaslon PanoFold
Dodirni zaslon PanoFold jest jedinica s monitorom ekstra klase i može se slobodno zakretati u bilo kojem smjeru.
Osim načina uporabe fiksno sklopljeno na uređaju, zaslon PanoFold može se kontinuirani naginjati za 180° i uz to zakretati za 270°. Stoga se korisnik više ne mora saginjati prema naprijed niti vrtjeti kako bi termovizijski snimio teško dostupne objekte ili objekte koje ne vidi - taj posao preuzima zaslon PanoFold koji tako osigurava optimalne termovizijske snimke čak i kod teško dostupnih objekata mjerenja.
Rukovanje se također može obaviti izravno dodirom na zaslonu PanoFold. Kada se ne upotrebljava, zaslon se radi zaštite jednostavno sklopi s monitorom prema unutra na polje s tipkama.
 |
 |
Kvalitetan softver za analizu
Sotver koje je dio isporuke kamere XC300 nije samo jednostavan alat za prijenos ili prikaz – uz svaku termovizijsku kameru dobivate profesionalan program s brojnim funkcijama za analizu, organiziranje i dokumentiranje svojih rezultata mjerenja.
Funkcija DuoVision Plus softvera uz to nudi opciju za fuziju infracrvenih i realnih slika kao toplinskih slika s naglašenim obrisima.
Slike DuoVision Plus izrađene i pohranjene na taj način objedinjuju radiometrijske informacije o slici s kontrastnim detaljima realne slike i tako omogućuju bolju analizu i još profesionalnije dokumentiranje.
S mogućnošću proširenja za potpuno radiometrijske analize infracrvenih videozapisa i snimaka na računalu u stvarnom vremenu
Opcijski dostupno proširenje za stvarno vrijeme omogućuje prijenos potpuno radiometrijskih infracrvenih videozapisa vaše kamere XC300 radi mjerenja na računalo te njihovu analizu i snimanje ondje u stvarnom vremenu.
Optimalna mogućnost analize primjerice za detaljnu analizu ponašanja pri zagrijavanju i hlađenju elektroničkih i mehaničkih dijelova ili drugih objekata tijekom definiranog razdoblja.
Opseg isporuke i dodaci
Standardni sadržaj isporuke kamere XC300:
- Termovizijska kamera XC300 sa standardnim objektivom 24° x 18°, dodirnim zaslonom i laserom
- Punjač za bateriju
- Litij-ionska baterija visokog kapaciteta
- Videokabel
- USB-kabel, tip C
- Upute za uporabu
- Kovčeg za transport
- Softverski paket
- Certifikat za ispitivanje temperature
Opcijski dostupno uz XC300:
- Opcijski izmjenjivi objektivi: Leća od 7°, 12°, 48°
- Sučelje za Bluetooth
- Slušalice za Bluetooth
- Profesionalna nadogradnja softvera (hardverski ključ) za termografske videozapise i analize u stvarnom vremenu, 3D raspodjele, izvoz podataka od mjerenja, izrada panoramske slike iz više pojedinačnih toplinskih slika itd.
Prednosti u praksi:
- Potpuno radiometrijska infracrvena kamera originalne EU proizvodnje
- Mjerenje od 50 Hz u stvarnom vremenu i reprodukcija slike u stvarnom vremenu jamče jasne infracrvene slike visoke kvalitete
- Visok stupanj toplinske osjetljivosti
- Visoka geometrijska rezolucija
- Precizno mjerenje temperature na čitavoj slici
- Dvojno upravljanje tipkama i dodirnim zaslonom
- Digitalna kamera od 5 megapiksela za sjajne snimke realnih slika
- Robustan dizajn zaštićen od udaraca, s dvokomponentnom konstrukcijom s vrstom zaštite IP54
- Dodirni zaslon PanoFold veličine 3,5 inča
- Funkcija DuoVision Plus za fuzionirani prikaz infracrvene i realne slike kao termogram naglašenih kontura i pojačanih detalja
- Integrirani laserski pokazivač
- Brojne funkcije mjerenja
- Opcijsko snimanje glasa preko Bluetootha
- Prijenos podataka preko USB-a
- Isporuka obuhvaća i kvalitetan softver za analizu
Kupnja
Termovizijska kamera XC300
Sa mnoštvom inovativnih funkcionalnosti, XC300 je savršeno prilagođen zahtjevima građevinske industrije, ali je također kvalificiran i za druge zahtjevne primjene, kao što je elektrotermografija ili za preventivno održavanje u industriji.
Tehnički podaci
| Tehnički podaci | ||
|---|---|---|
| Općenito | ||
| Broj artikla | 3.110.003.043 | |
| Temperatura (°C) | ||
| Područje mjerenja min. [°C] | -20 | |
| Područje mjerenja maks. [°C] | 600 | |
| Preciznost, maks. | ±2°C ili ±2% aktualne izmjerene vrijednosti | |
| Radiometrijska izlazna slika | ||
| Tip detektora | Focal Plane Array (FPA), nehlađeni mikrobolometar | |
| Razlučivost detektora 384 x 288 piksela | ||
| Spektralno područje 8 - 14 µm | ||
| toplinska osjetljivost [30 °C] | ≤ 0.05°C | |
| Frekvencija ponavljanja slike | 50/60Hz | |
| geometrijska rezolucija | 1.1 mrad | |
| Standardni objektiv | 24°x18° | |
| Minimalna udaljenost žarišta | 0.15 m | |
| Vidno polje (FOV) | 24°x18° | |
| Zaslon | ||
| LCD 3,5" | ||
| Dodirnik | ||
| color | ||
| Vizualna izlazna slika (integrirana digitalna kamera) | ||
| Videonorma | PAL/NTSC | |
| Sučelja | ||
| USB (USB-C) | ||
| Composite Video (Video-Out) | ||
| Bluetooth | ||
| Opskrba energijom | ||
| pomoću punjive baterije (Li-ion) | ||
| Trajanje rada | ||
| do 8 h | ||
| Upravljanje uređaja | ||
| Dodirnik | ||
| Tipke | ||
| Organizacija memorije | ||
| Medij za pohranjivanje | unutra 16GB (32GB opcija) | |
| Radiometrijski format datoteke | jpeg | |
| Vizualni format datoteke | jpeg | |
| Uvjeti okoline | ||
| Rad - min. temperatura [°C] | -20 | |
| Rad - maks. temperatura [°C] | 50 | |
| Skladište - min. temperatura [°C] | -40 | |
| Skladište - maks. temperatura [°C] | 70 | |
| Vlažnost zraka, min. [%] | 10 | |
| Vlažnost zraka, maks. (bez kondenzacije) [%] | 95 | |
| Vrsta zaštite | ||
| IP54 IEC 529 | ||
| Šok | ||
| 25G IEC 68-2-29 | ||
| Vibracija | ||
| 2G IEC 68-2-6 | ||
| Laser | ||
| Tip | Poluvodič AlGalnP Diode | |
| Klasifikacija | Laser razreda 2 | |
| Valna duljina [µm] | 635 | |
| Izvedba kućišta | ||
| Plastika | ||
| Standardna isporuka | ||
|---|---|---|
| Standardni sadržaj isporuke | ||
| Termovizijska kamera sa standardnom optikom | ||
| Zaštitni poklopac | ||
| Certifikat za ispitivanje temperature | ||
| Standardni softverski paket | ||
| interna memorija | ||
| Videokabel | ||
| USB-kabel | ||
| Naprava za učvršćenje stativa | ||
| Mjerljive količine i funkcije | ||
|---|---|---|
| unutarnji senzori | ||
| Temperatura površine [°C] | ||
| Temperatura površine [°F] | ||
| Funkcije i oprema | ||
| žarište upravljano motorom | ||
| funkcija izjednačenja temperature | ||
| Sustavom se može daljinski upravljati pomoću softvera | ||
| Pohranjivanje potpuno radiometrijskih jpeg-ova | ||
| Pohranjivanje neradiometrijskih MPEG-4 infracrvenih videozapisa izravno na medij za pohranu | ||
| Pohranjivanje radiometrijskih videozapisa - na računalo preko USB-a | ||
| montaža s 1/4’’ - 20 prihvat | ||
| Fix žarište | ||
| Prikaz udaljenosti od objekta izravno na termoslici (u m ili inčima) | ||
| Automatsko fokusiranje | ||
| 10x digitalni zoom (namjestivo u koracima po 0,1) | ||
| ručno žarište | ||
| ručna mogućnost izjednačavanja svjetline i kontrasta | ||
| integrirana fotosvjetiljka | ||
| integrirano mjerenje udaljenosti (do 30m) | ||
| integrirana digitalna kamera | ||
| automatska korekcija mjerenja na bazi korisnički definiranih pravila za reflektiranu temperaturu objekta | ||
| automatska korekcija mjerenja na bazi korisnički definiranih pravila za temperaturu okoline, udaljenost, relativnu vlažnost | ||
| automatska prilagodba raspona temperature | ||
| Prikaz statusa | ||
| Montaža stativa | ||
| Prihvat za stativ | ||
| Analiza profila | ||
| Laserski pokazivač | ||
| Automatski kontrast i svjetlina | ||
| Funkcija mjerenja izoterme - između gornje i donje granične vrijednosti | ||
| Funkcija Freeze | ||
| Modus za uštedu energije - korisnički definiran | ||
| Stupanj emisija namjestiv od 0,01 do 1,0 | ||
| Diferencijalno mjerenje | ||
| Prijenos podataka preko USB-a | ||
| Do 9 pokretljivih točaka mjerenja (8x ručno i 1x automatsko praćenje temperature) | ||
| Opcija slikovnog prikaza stvarne slike | ||
| Opcija slikovnog prikaza infracrvene slike | ||
| Slikovni prikaz (pseudoboje, 6 paleta boja) | ||
| Mjerenje područja, 1 područje | ||
| Funkcija alarma (akustična) kod prekoračenja/podbačenja slobodno konfigurirljivih vrijednosti temperature | ||
| DuoVision Plus, kombinirani prikaz infracrvene slike i konturni prikaz stvarne slike | ||
| Sklopivo i rotirajuće uležišten 3,5" zaslon | ||
Serijska oprema
Opcionalno dostupno
Nije raspoloživo